The official website for
the world of Catan

Question about Candamir - The First Settlers Explorations - May I trade during an exploration?

Answer

You may trade at any time during an exploration.