The official website for
the world of Catan

Question about Candamir - The First Settlers Herbal Knowledge - May I use the ability “Herbal Knowledge IV” to brew a healing potion so as to free up my storage space for new ingredients?

Answer

Yes, that's allowed.