The official website for The Settlers of Catan

Question about The Struggle for Catan Merchant Guild - In which phase may I use the Merchant Guild?

Answer

The use of the Merchant Guild is not confined to a particular phase. Therefore, you may use the Merchant Guild at any time during your turn, even immediately after you have built it.