The official website for The Settlers of Catan

Question about The “Age of Darkness” Expansion Wolfgang the Street Performer - Do both adjacent regions receive 1 resource each, even though none of the two numbers was rolled, or does only an adjacent region whose number was rolled receive 1 resource?

Answer

The regions adjacent to Wolfgang can receive 1 resource each (provided that there's room for it and the player wants it). The number rolled with the production die is irrelevant.