The official website for
the world of Catan

Question about The “Age of Darkness” Expansion Merchant's residences (in general) - How much does it cost to place a residence?

Answer

It costs nothing. You only have to meet the requirements for it.