The official website for The Settlers of Catan

Question about The Cards Large Trade Ship, also compare: Trade ships - May I use the Large Trade Ship to force my opponent to trade with me?

Answer

No. Each trade performed via the Large Trade Ship is a trade with the bank.