The official website for The Settlers of Catan

Question about The Cards Trade Ships - Are the trade ships in the city where the Salt Silo is located the only ones to receive an additional commerce point?

Answer

No. In combination with a Salt Silo, each trade ship is worth another victory point. In this context, it doesn't matter which city the Salt Silo is located in.