The official website for The Settlers of Catan

Question about The Cards Gold Cache - Which gold can be stored in the Gold Cache?

Answer

In the Gold Cache, you can store all the gold you received by means of the production roll, events, actions, or trade. Gold already stored in gold fields cannot be transferred.