The official website for The Settlers of Catan

Question about Combination of “Traders & Barbarians” with “Cities & Knights” Traders & Barbarians + C&K - Is the event die repeated if a “2” or “12” is rolled?

Answer

No. You only re-roll the two production dice.