The official website for The Settlers of Catan

Question about “Cities & Knights” Expansion Commodities - Do I have to take 1 resource and 1 commodity for a city that produces commodities even if I already have the metropolis for this commodity?

Answer

Yes. An alternative does not exist.