The official website for The Settlers of Catan

Question about “Seafarers” Expansion Settlements - Does the distance rule between two settlements also apply to settlements on neighboring islands separated by a narrow waterway?

Answer

Yes.