The official website for The Settlers of Catan

Question about Struggle for Rome Wandering - If my only reason for not performing any action is the fact that I neither have wandering tribes nor enough troops to expand my kingdom, do I still receive 1 resource card or 2 gold?

Answer

Yes. The rule doesn’t ask you about your motive for your inactivity.