The official website for The Settlers of Catan

Question about Base Game Trade - May I secretly trade with an opponent, so that the other players won’t know what we traded?

Answer

No.